To get started.. lets get started with commonly used phrases which one would use in day to day life. Given below are some phrases in English and its equivalent in Tamil and Telugu.
English: What is your name?
English: Hello, how are you?
Tamil: Vanakkam, eppadi irukinga?
Telugu: Namaskaramu, ella unnaru ?
English: Are you fine?
Tamil: Eppadi Irukinga?
Telugu: Kulasaga Unnaraa?
English: I am fine.
Tamil: Naan Nalla Iruken.
Telugu: Nennu kulasaaga unnanu.
English: Had your lunch?
Tamil: Saapaadu aaiducha?
Telugu: Bhojanam aiindha?
English: Where are you going?
Tamil: Enga poringa?
Telugu: Ekkadiki velthunaaru?
English: How is it?
Tamil: Eppadi Iruku?
Telugu: Ella Unndi?
English: When did you come?
Tamil: Eppo vandhinga?
Telugu: Eppudu vachinaru?
English: What is your name?
Tamil: Unnga peyar enna?
Telugu: Mee per enti ?
English: Where is this address?
Tamil: Indha address enga iruku?
Telugu: Ee address ekkada undhi?
English: Will this bus go to adayar?
Tamil: Indha bus adayaruku poovuma?
Telugu: Ee bus adayaruki velthundha?
English: One ticket to central station.
Tamil: Centraluku oru ticket.
Telugu: Centraluki okka ticket.
English: Wash the clothes.
Tamil: Thuniya thuvaichidunga.
Telugu: Battalu uthikaindi.
More phrases next time.
Thanks...your information sharing more language compared communication language. Tamil language is one of the popular language. Learning Tamil letters are simple to read,write and speak. Tamil alphabets using Tamil grammar letters vowels,consonants. Telugu to speak is easy but Tamil language using more places.
ReplyDeleteThe lessons are excellent. It would be great if there is some conversation that exists in a bus like "How many stops are there for tnagar bus stop" etc.,
ReplyDeleteThanks CRP.. Sure, I will work on that aspect.. Do keep visiting the blog for various scenarios that one would come across in their life.
DeleteYou can refer to my earlier post from my blog which focuses on the conversation that we would have in an restaurant.
http://telugutamilguide.blogspot.in/search/label/restaurant
More to come.. stay tuned..
I want some more
DeleteWow it's awesome idea.can u add some phrases?
ReplyDeletethanks Sree.. Sure.. More to come.. Stay tuned..
Deletenice
ReplyDelete"Ekkada , velthunaaru?" means "where ,going? " To give complete sense we need to use the Vibhakthi here .for example to ask "where are you going?"
ReplyDeleteWe use " Ekkadiki Velthunnaru?" .You forgot to include Vibhakti there
Thanks for the correction Sai.. I would do the needful..
DeleteYes u are right sai teja
Deletei need some more phase
ReplyDeleteSure Palani.. Stay tuned to this blog.. More phrases to come..
Deletetelugu
ReplyDeleteVery nice sir.Please add some more phrases to learn more and to understand easily sir
ReplyDeletethanks Venu Gopal.. More phrases to come.. stay tuned..
Deletevery useful
ReplyDeletewow superb..............
ReplyDeleteIn Telugu : cheyakudadu ,tinakudadu ,vellakudadu and kotladakudadu
ReplyDeleteTranslate above words in Tamil plz
Tel me sir Tamil grammar in telugu
ReplyDeleteIt is really very useful but please add some more sentence which is used in daily life
ReplyDeleteGreat very easy and most useful phrases
ReplyDeleteVery nice lession for beginners learn Tamil to Telugu
ReplyDeleteVERY NICE ITS HELPFUL
ReplyDeleteNice, try to put more.
ReplyDeleteit's really helping me to learn telugu ......thank you so much Mr Narayana
ReplyDeletevery useful narayana...as many said conversations with maid...auto / cab driver...directions ...bargaining for buying things will help us...great job ! kuddos :-)
ReplyDeleteSuperb
ReplyDeleteVery perfect.pls add more phrases.
ReplyDeleteVery useful
ReplyDeleteThank you very useful
ReplyDeleteVery Nice Very Use Full ........I am Feeling Very Very Happy... But One Small Fervor I am Working Reception Please Send Reception Conversation ....I am Requesting For You ........Thank You Very So much......Great Job......
ReplyDeleteVeryNice
ReplyDeleteVery Nice I am Using Well ......I Am Feeling Very Happy,I Want Small Fervor I am Working Reception Please Send Reception Conversations .....Great Job Mr.Narayanna Garu Thank You So much .....
ReplyDeleteThank You
ReplyDeleteNice Ver y usually
ReplyDelete